Politique de confidentialité

Par la présente déclaration de confidentialité, nous vous informons de la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel et de vos droits en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). Le responsable du traitement des données est la société Tietjen Verfahrenstechnik GmbH (ci-après dénommée « nous »).

Contenu

Informations générales
Contact
Bases juridiques
Durée de conservation
Catégories de destinataires des données
Transfert de données vers des pays tiers
Traitement dans le cadre de l’exercice de vos droits
Vos droits
Droit d’opposition
Délégué à la protection des données
Traitements de données sur notre site web
Traitement des fichiers journaux du serveur
Coordonnées et demandes
Newsletter
Cookies
Outil de gestion des consentements
Analyse de notre site web
a) Google Tag Manager
b) Google Analytics
c) WP Statistics
Suivi et reciblage
a) Google Ads
b) Microsoft Advertising
Médias externes et services tiers
a) Google Maps
b) Google reCAPTCHA
c) YouTube

III. Traitements de données sur nos pages de réseaux sociaux

Visite d’une page de réseau social
Communication via les pages de réseaux sociaux
Autres traitements de données
Candidatures
Prise de contact
Données des clients et des personnes intéressées
Utilisation de l’adresse e-mail à des fins de marketing
Informations supplémentaires pour les personnes concernées en Suisse

I. Informations générales

1. Contact

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant ces informations ou si vous souhaitez nous contacter pour faire valoir vos droits, veuillez adresser votre demande à

Tietjen Verfahrenstechnik GmbH
Vor der Horst 6

25485 Hemdingen
Tél. +49 (0)4106 / 63330
E-mail info@ tietjen-original.com

2. Bases juridiques

Le terme « données à caractère personnel » utilisé en matière de protection des données désigne toutes les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable. Nous traitons les données à caractère personnel dans le respect des dispositions applicables en matière de protection des données, en particulier le RGPD et la BDSG. Le traitement des données par nos soins n’a lieu que sur la base d’une autorisation légale. Nous traitons les données à caractère personnel uniquement avec votre consentement (article 25, paragraphe 1, de la TDDDG ou article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD), pour l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou, à votre demande, pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD), pour respecter une obligation légale (art. 6, al. 1, let. c du RGPD) ou lorsque le traitement est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes ou des intérêts légitimes d’un tiers, à moins que vos intérêts ou vos droits et libertés fondamentaux, qui exigent la protection des données à caractère personnel, ne prévalent (art. 6, al. 1, let. f du RGPD).

Si vous postulez à un poste vacant au sein de notre entreprise, nous traitons également vos données à caractère personnel afin de décider de l’établissement d’une relation de travail (article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG) ou article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

3. Durée de conservation

Sauf indication contraire dans les remarques suivantes, nous ne conservons les données que pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement ou à l’exécution de nos obligations contractuelles ou légales. Ces obligations légales de conservation peuvent notamment découler de dispositions du droit commercial ou fiscal. À compter de la fin de l’année civile au cours de laquelle les données ont été collectées, nous conserverons les données à caractère personnel contenues dans nos données comptables pendant dix ans et les données à caractère personnel figurant dans les lettres commerciales et les contrats pendant six ans. Par ailleurs, nous conserverons les données relatives aux consentements soumis à l’obligation de preuve ainsi qu’aux réclamations et créances pendant la durée des délais de prescription légaux. Nous supprimerons les données enregistrées à des fins publicitaires si vous vous opposez à leur traitement à cette fin.

4. Catégories de destinataires des données

Nous faisons appel à des sous-traitants dans le cadre du traitement de vos données. Les opérations de traitement effectuées par ces sous-traitants comprennent notamment l’hébergement Un sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, un organisme ou toute autre entité qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement. Les sous-traitants n’utilisent pas les données à leurs propres fins, mais effectuent le traitement exclusivement pour le compte du responsable du traitement et sont contractuellement tenus de garantir la mise en place de mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la protection des données. Par ailleurs, nous transmettons, le cas échéant, vos données à caractère personnel à des organismes tels que les services postaux et de livraison, notre banque habituelle, un cabinet de conseil fiscal ou d’audit ou encore l’administration fiscale. D’autres destinataires peuvent être mentionnés dans les informations suivantes.

5. Transfert de données vers des pays tiers

Nos traitements de données peuvent impliquer le transfert de certaines données à caractère personnel vers des pays tiers, c’est-à-dire des pays dans lesquels le RGPD n’est pas applicable. Un tel transfert est autorisé si la Commission européenne a constaté qu’un niveau de protection des données adéquat est assuré dans ce pays tiers. En l’absence d’une telle décision d’adéquation de la Commission européenne, le transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers n’a lieu que si des garanties appropriées sont en place conformément à l’article 46 du RGPD ou si l’une des conditions prévues à l’article 49 du RGPD est remplie.

En l’absence de décision d’adéquation et sauf indication contraire ci-après, nous utilisons les clauses types de l’UE en matière de protection des données comme garanties appropriées pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers. Vous avez la possibilité d’obtenir une copie de ces clauses types de l’UE ou de les consulter. Veuillez vous adresser à l’adresse indiquée dans la rubrique « Contact ».

Si vous consentez au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, ce transfert s’effectue sur la base juridique de l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD.

6. Traitement dans le cadre de l’exercice de vos droits

Lorsque vous exercez vos droits conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, nous traitons les données à caractère personnel transmises afin de mettre en œuvre ces droits et de pouvoir en apporter la preuve. Nous ne traiterons les données enregistrées aux fins de la communication d’informations et de sa préparation qu’à cette fin ainsi qu’à des fins de contrôle de la protection des données et, par ailleurs, nous limiterons le traitement conformément à l’article 18 du RGPD.

Ces traitements reposent sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec les articles 15 à 22 du RGPD et l’article 34, paragraphe 2 de la BDSG.

7. Vos droits en matière de protection des données ( )

En tant que personne concernée, vous avez le droit de faire valoir vos droits à notre égard. Vous disposez notamment des droits suivants :

Conformément à l’article 15 du RGPD et à l’article 34 de la BDSG, vous avez le droit de demander des informations sur le fait de savoir si nous traitons ou non des données à caractère personnel vous concernant et, le cas échéant, dans quelle mesure.
Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit de nous demander de rectifier vos données.
Conformément à l’article 17 du RGPD et à l’article 35 de la BDSG, vous avez le droit de nous demander l’effacement de vos données à caractère personnel.
Vous avez le droit, conformément à l’article 18 du RGPD, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
Conformément à l’article 20 du RGPD, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.
Si vous nous avez donné un consentement distinct au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD. Une telle révocation n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint les dispositions du RGPD, vous avez le droit, conformément à l’article 77 du RGPD, d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

8. Droit d’opposition

Conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD, pour des raisons tenant à votre situation particulière. Si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant à des fins de prospection directe, vous pouvez vous opposer à ce traitement conformément à l’article 21, paragraphes 2 et 3, du RGPD.

9. Délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données aux coordonnées suivantes :

E-mail : datenschutzbeauftragter@tietjen-original.com

Herting Oberbeck Datenschutz GmbH

Hallerstr. 76, 20146 Hambourg

https://www.datenschutzkanzlei.de

II. Traitement des données sur notre site web

Lorsque vous utilisez le site web, nous collectons les informations que vous fournissez vous-même. De plus, lors de votre visite sur le site web, nous collectons automatiquement certaines informations relatives à votre utilisation du site. En droit de la protection des données, l’adresse IP est en principe également considérée comme une donnée à caractère personnel. Une adresse IP est attribuée à chaque appareil connecté à Internet par le fournisseur d’accès Internet afin qu’il puisse envoyer et recevoir des données.

1. Traitement des fichiers journaux du serveur

Lors d’une utilisation purement informative de notre site web, des informations générales transmises par votre navigateur à notre serveur sont d’abord enregistrées de manière automatisée (c’est-à-dire sans inscription). Il s’agit par défaut des éléments suivants : type et version du navigateur, système d’exploitation utilisé, page consultée, page visitée précédemment (URL de référence), adresse IP, date et heure de la requête au serveur et code d’état HTTP.

Le traitement est effectué afin de préserver nos intérêts légitimes et repose sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Ce traitement sert à la gestion technique et à la sécurité du site web. Les données enregistrées sont supprimées au plus tard après 30 jours, sauf si des indices concrets laissent présumer une utilisation illicite et qu’un examen et un traitement supplémentaires des informations s’avèrent nécessaires pour cette raison. Nous ne sommes pas en mesure de vous identifier en tant que personne concernée à partir des informations enregistrées. Les articles 15 à 22 du RGPD ne s’appliquent donc pas, conformément à l’article 11, paragraphe 2, du RGPD, sauf si vous fournissez, pour exercer vos droits énoncés dans ces articles, des informations supplémentaires permettant votre identification.

2. Coordonnées et demandes

Notre site web contient des formulaires de contact qui vous permettent de nous envoyer des messages. Le transfert de vos données s’effectue de manière cryptée (reconnaissable au « https » dans la barre d’adresse du navigateur). Tous les champs marqués comme obligatoires sont nécessaires au traitement de votre demande. Si vous ne les remplissez pas, nous ne pourrons pas traiter votre demande. La fourniture d’autres données est facultative. Vous pouvez également nous envoyer un message via l’adresse e-mail de contact. Nous traitons ces données dans le but de répondre à votre demande.

Nous traitons vos données sur la base de notre intérêt légitime à entrer en contact avec les personnes qui nous contactent et, le cas échéant, à initier ou à exécuter des contrats avec des clients B2B. La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

3. Newsletter

Nous vous offrons la possibilité de vous abonner à notre newsletter sur notre site web. Une fois inscrit, nous vous tiendrons régulièrement informé des dernières actualités concernant nos offres. Une adresse e-mail valide est requise pour vous abonner à la newsletter. Afin de vérifier votre adresse e-mail, vous recevrez d’abord un e-mail d’inscription que vous devrez confirmer en cliquant sur un lien (double opt-in). Lorsque vous vous abonnez à la newsletter sur notre site web, nous traitons des données à caractère personnel telles que votre adresse e-mail et votre nom sur la base du consentement que vous avez donné. Le traitement repose sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné avec effet pour l’avenir, par exemple via le lien « Se désabonner » figurant dans la newsletter ou en nous contactant via les canaux mentionnés ci-dessus. La légalité des traitements de données déjà effectués n’est pas affectée par cette révocation.

Lors de l’inscription à la newsletter, nous enregistrons également l’adresse IP ainsi que la date et l’heure de l’inscription. Le traitement de ces données est nécessaire pour pouvoir prouver qu’un consentement a été donné. La base juridique découle de notre obligation légale de documenter votre consentement (art. 6, al. 1, let. c, en liaison avec l’art. 7, al. 1, du RGPD).

Nous analysons également le comportement de lecture et les taux d’ouverture de notre newsletter. Nous évaluons ainsi sous forme agrégée les données générées lors de l’envoi et de la consultation de nos e-mails (par exemple, taux de livraison, taux d’ouverture, taux de clics, taux de désabonnement, taux de rebond) afin de mesurer l’utilisation et le succès des e-mails. À cette fin, nous collectons et traitons des données d’utilisation pseudonymisées que nous ne recoupons pas avec votre adresse e-mail ou votre adresse IP. La base juridique de l’analyse de notre newsletter est l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD et le traitement sert notre intérêt légitime à l’optimisation de notre newsletter. Vous pouvez vous y opposer à tout moment en contactant l’un des canaux de contact mentionnés ci-dessus.

Pour la gestion des abonnements, l’envoi de la newsletter et l’analyse, nous utilisons le service Mailchimp, fourni par The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp (États-Unis). Votre adresse e-mail est donc transmise par nos soins à ce prestataire de services. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient traitées par ce prestataire, vous ne devez pas vous abonner à la newsletter ou vous désabonner de celle-ci.

Veuillez tenir compte des informations fournies dans la section « Transfert de données vers des pays tiers ».

4. Cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires (« cookies ») sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers de données enregistrés par votre navigateur lorsque vous visitez un site web. Ils permettent d’identifier le navigateur utilisé et d’être reconnus par les serveurs web. Vous avez le contrôle total de l’utilisation des cookies via votre navigateur. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur. Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies via les paramètres de votre navigateur, de manière générale ou dans des cas particuliers.

L’utilisation de cookies est en partie techniquement nécessaire au fonctionnement de notre site web et est donc autorisée sans le consentement de l’utilisateur. En outre, nous pouvons utiliser des cookies pour proposer des fonctionnalités et des contenus spécifiques, ainsi qu’à des fins d’analyse et de marketing. Il peut s’agir notamment de cookies tiers (appelés « cookies de tiers »). Nous n’utilisons ces cookies non nécessaires d’un point de vue technique qu’avec votre consentement, conformément à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG et, le cas échéant, à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous trouverez des informations sur les finalités, les fournisseurs, les technologies utilisées, les données enregistrées et la durée de conservation de chaque cookie dans les paramètres des cookies de notre outil de gestion du consentement.

5. Outil de gestion du consentement

Ce site web utilise l’outil de gestion du consentement Cookiebot de Usercentrics A/S (Danemark, UE) pour contrôler les cookies et le traitement des données à caractère personnel.

La bannière de consentement permet aux utilisateurs de notre site web de donner leur consentement à certains traitements de données ou de retirer un consentement déjà donné. En cliquant sur le bouton « J’accepte » ou en enregistrant vos paramètres de cookies personnalisés, vous acceptez l’utilisation des cookies correspondants.

La base juridique en matière de protection des données est votre consentement au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

De plus, la bannière nous aide à pouvoir apporter la preuve de la déclaration de consentement. À cette fin, nous traitons les informations relatives à la déclaration de consentement ainsi que d’autres données de journalisation concernant cette déclaration. Des cookies sont également utilisés pour collecter ces données. Le traitement de ces données est nécessaire pour pouvoir prouver qu’un consentement a été donné. La base juridique découle de notre obligation légale de documenter votre consentement (art. 6, al. 1, let. c, en liaison avec l’art. 7, al. 1, du RGPD).

Vous pouvez modifier ou révoquer vos paramètres relatifs aux cookies à tout moment.

Cliquez ici pour gérer vos préférences.

6. Analyse de notre site web

a) Google Tag Manager

Nous utilisons sur notre site web le Google Tag Manager du fournisseur Google Ireland Limited (Irlande, UE). Le Google Tag Manager sert à gérer les balises de notre site web via une interface et assure le déclenchement d’autres balises qui, à leur tour, peuvent collecter des données sans y accéder elles-mêmes. Google Tag Manager est un domaine sans cookie auquel l’adresse IP est transmise pour des raisons techniques. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou des cookies, celle-ci s’applique à toutes les balises de suivi mises en place avec Google Tag Manager.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD et repose sur notre intérêt légitime à l’optimisation et à l’exploitation rentable de notre site web, ainsi qu’à la gestion de nos services web et au déclenchement de balises. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à l’adresse suivante : https://support.google.com/tagmanager/answer/7157428

Dans certains cas, notamment avec Google Ads, Google Tag Manager charge également une balise Google avant même que des événements ne soient envoyés (par exemple, un clic sur un bouton ou l’envoi d’un formulaire). Cette balise peut entraîner l’utilisation de technologies de suivi et le transfert de données à caractère personnel vers les serveurs de Google avant même qu’un événement concret ne soit déclenché.

Le traitement de vos données par la balise Google s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

L’installation de cookies s’effectue avec votre consentement, que vous pouvez révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir via l’outil de gestion du consentement. Lors de l’utilisation du service, un transfert de vos données vers les États-Unis ne peut être exclu. Veuillez consulter à ce sujet les informations de la section « Transfert de données vers des pays tiers ». Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://policies.google.com/privacy#infocollect.

b) Google Analytics

Nous utilisons sur notre site web le service Google Analytics fourni par Google Ireland Limited (Irlande, UE).

Google Analytics est un service d’analyse Web qui nous permet de collecter et d’analyser des données sur le comportement des utilisateurs sur notre site Web. Google Analytics nous permet de mesurer les données d’interaction provenant de différents appareils et de différentes sessions. Cela nous permet de replacer les actions individuelles des utilisateurs dans leur contexte et d’analyser les relations à long terme.

À cette fin, Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation de notre site web. De plus, des données à caractère personnel sous forme d’adresses IP, d’identifiants d’appareils et d’informations sur l’interaction avec notre site web sont traitées. Il s’agit en partie d’informations stockées sur l’appareil que vous utilisez. De plus, les cookies utilisés permettent également de stocker d’autres informations sur l’appareil que vous utilisez.

Google Ireland traitera les données ainsi collectées pour notre compte afin d’évaluer l’utilisation de notre site web par les utilisateurs, d’établir des rapports sur les activités au sein de notre site web et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation de notre site web et à l’utilisation d’Internet. Dans ce cadre, des profils d’utilisation pseudonymisés des utilisateurs peuvent être créés à partir des données traitées.

L’installation de cookies et le traitement des données à caractère personnel décrits ici sont effectués avec votre consentement. La base juridique du traitement des données dans le cadre du service Google Analytics est donc l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir via notre outil de gestion du consentement.

Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l’anonymisation de l’adresse IP activée. Cela signifie que l’adresse IP des utilisateurs est tronquée par Google Ireland au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP transmise par le navigateur des utilisateurs n’est pas recoupée avec d’autres données. La troncature de l’adresse IP s’effectue sur des serveurs situés dans l’UE.

Les données relatives aux actions des utilisateurs sont conservées pendant une durée de 2 mois, puis automatiquement supprimées. La suppression des données dont la durée de conservation a expiré a lieu automatiquement une fois par mois.

Pour plus d’informations sur la manière dont Google utilise les données provenant de sites web ou d’applications à des fins publicitaires, veuillez consulter les informations de Google à l’adresse suivante :www.google.com/policies/technologies/ads/ .

c) WP Statistics

Nous utilisons sur notre site web le service WP Statistics, un plugin WordPress de VeronaLabs OÜ (Estonie, UE). WP Statistics nous fournit diverses statistiques sur l’utilisation de notre site web, par exemple sur le nombre de visiteurs et leur provenance. Ces statistiques nous permettent d’améliorer notre site web et de l’adapter aux besoins des visiteurs.

Lors de l’utilisation de ce service, votre adresse IP est collectée puis anonymisée.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et repose sur notre intérêt légitime à optimiser et à assurer le bon fonctionnement économique de notre site web.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données lors de l’utilisation de WP Statistics à l’adresse https://wp-statistics.com/2018/08/16/wp-statistics-gdpr/?utm_source=WordPress&utm_medium=link&utm_campaign=ProductIntroduction.

7. Suivi et reciblage

a) Google Ads

Nous utilisons sur notre site web le programme de publicité en ligne Google Ads de Google Ireland Limited (Irlande, UE), grâce auquel nous diffusons des annonces publicitaires sur le moteur de recherche Google. Si vous accédez à notre site web via une annonce Google, Google place un cookie sur votre appareil (« cookie de conversion »). Un cookie de conversion différent est attribué à chaque client Google Ads, de sorte que les cookies ne sont pas suivis sur les sites web de différents clients Ads. Les informations recueillies à l’aide du cookie servent à établir des statistiques de conversion. Cela nous permet de connaître le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur l’une de nos annonces Google. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.

De plus, nous utilisons la fonction « Conversions améliorées », qui nous permet un suivi amélioré des conversions grâce au traitement de données dites « de première partie » (par exemple, adresse e-mail, nom, adresse postale ou numéro de téléphone). Vous nous fournissez ces données de manière volontaire dans le cadre d’une interaction en ligne (par exemple, lors de l’envoi d’un formulaire de contact ou d’une demande de devis) ; elles sont cryptées (« hachées ») à l’aide d’un algorithme de hachage avant d’être transmises à Google, puis transmises à Google sous forme pseudonymisée.

Google utilise ces informations pseudonymisées pour mieux attribuer l’interaction avec nos annonces et améliorer la mesure des conversions. Une mise en correspondance avec les comptes Google peut avoir lieu si les personnes concernées sont connectées à Google. Ni nous ni Google n’effectuons d’identification directe des personnes individuelles.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD.

b) Microsoft Clarity

Nous utilisons sur notre site web le service Microsoft Clarity de Microsoft Ireland Operations Limited (Irlande/UE). Microsoft Clarity est un service d’analyse web et de comportement des utilisateurs qui nous permet d’analyser les interactions des utilisateurs sur notre site web. L’objectif de cette utilisation est d’optimiser notre présence sur le web et d’améliorer la convivialité de notre site web.

Le service collecte notamment des données d’interaction (par exemple, les mouvements de souris, les clics et le comportement de défilement), des données techniques sur les pages ainsi que des métadonnées relatives à votre session (par exemple, l’identifiant de session, l’horodatage, la localisation approximative) et met ces données à disposition sous forme de cartes thermiques, d’enregistrements de session et d’analyses basées sur l’IA. Par défaut, les contenus saisis (par exemple, les champs de formulaire) sont masqués par Microsoft Clarity et ne sont pas transmis en clair.

Les données collectées sont stockées par Microsoft et sont à notre disposition, en tant qu’exploitants du site web, pendant une période pouvant aller jusqu’à 30 jours à compter de la date d’enregistrement. Microsoft est autorisé à utiliser les données collectées au-delà de cette période et à ses propres fins.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’article 25, paragraphe 1, de la TDDDG et à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.

Des cookies sont placés sur votre terminal pour l’intégration du service. L’installation de cookies s’effectue avec votre consentement, que vous pouvez révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir via notre outil de gestion du consentement.

Lorsque vous utilisez ce service, vos données sont transférées vers des pays tiers, notamment vers les États-Unis. Veuillez vous reporter à cet égard aux informations fournies dans la section « Transfert de données vers des pays tiers ». Pour plus d’informations sur la protection des données dans Microsoft Clarity, veuillez consulter la politique de confidentialité de Microsoft à l’adresse https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement.

8. Médias externes et services tiers

a) Google Maps

Nous utilisons Google Maps de Google Ireland Limited (Irlande, UE) sur notre site web pour afficher des cartes et des emplacements. Pour une telle intégration, le traitement de votre adresse IP est techniquement nécessaire afin que les contenus puissent être envoyés à votre navigateur. Votre adresse IP est donc transmise à Google et Google peut éventuellement installer ses propres cookies.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD.

Lors de l’utilisation de ce service, un transfert de vos données vers les États-Unis ne peut être exclu. Veuillez également consulter les informations fournies dans la section « Transfert de données vers des pays tiers ». Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy.

b) Google reCAPTCHA

Nous utilisons le service reCAPTCHA de Google Cloud EMEA Limited (Irlande, UE). Pour une telle intégration, le traitement de votre adresse IP est techniquement nécessaire afin que les contenus puissent être envoyés à votre navigateur. De plus, Google utilise des cookies ou des technologies similaires pour fournir ce service. Votre adresse IP ainsi que d’autres informations collectées (par exemple, des informations sur votre navigateur et votre comportement de navigation) sont donc transmises à Google. Nous utilisons ce service pour des raisons de sécurité afin de vérifier si les saisies dans les formulaires sont effectuées par une personne physique. Cela permet de détecter et de repousser les tentatives d’accès automatisées et les attaques. Nous sommes légalement tenus de prendre des mesures techniquement et économiquement raisonnables pour garantir la sécurité du portail.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD, en liaison avec l’article 32 du RGPD et l’article 19, paragraphe 4 de la TDDDG.

Lors de l’utilisation du service, un transfert de vos données vers les États-Unis ne peut être exclu. Veuillez consulter à ce sujet les informations figurant dans la section « Transfert de données vers des pays tiers ». Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy.

c) YouTube

Nous utilisons sur notre site web le service YouTube de Google Ireland Limited (Irlande, UE) pour intégrer des vidéos. Pour une telle intégration, le traitement de votre adresse IP est techniquement nécessaire afin que les contenus puissent être envoyés à votre navigateur. Votre adresse IP est donc transmise à Google et Google peut éventuellement installer ses propres cookies. Nous utilisons YouTube en « mode de protection des données étendu », de sorte qu’aucun cookie n’est installé par YouTube pour analyser le comportement d’utilisation.

Le traitement de vos données s’effectue sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Votre consentement est géré via notre système de gestion du consentement et peut être révoqué à tout moment par ce biais.

Lors de l’utilisation de ce service, un transfert de vos données vers les États-Unis ne peut être exclu. Veuillez consulter à ce sujet les informations de la section « Transfert de données vers des pays tiers ». Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google dans la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy.

III. Traitement des données sur nos pages de réseaux sociaux

Nous sommes présents sur plusieurs plateformes de réseaux sociaux avec une page d’entreprise. Nous souhaitons ainsi offrir davantage de possibilités d’information sur notre entreprise et d’échange. Notre entreprise dispose de pages d’entreprise sur les plateformes de réseaux sociaux suivantes :

Facebook de Meta Platforms Ireland Limited (Irlande, UE), ci-après « Meta » ;
Instagram de Meta Platforms Ireland Limited (Irlande, UE), ci-après « Meta » ;
LinkedIn de LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irlande, UE), ci-après « LinkedIn » ;
XING de NEW WORK SE (Allemagne, UE), ci-après « XING » ;
YouTube de Google Ireland Limited (Irlande, UE), ci-après « Google ».

Lorsque vous consultez un profil sur une plateforme de réseau social ou que vous interagissez avec celui-ci, cela peut donner lieu à un traitement de données à caractère personnel vous concernant. Les informations associées à un profil de réseau social utilisé constituent également régulièrement des données à caractère personnel. Cela inclut également les messages et les déclarations publiés via ce profil. De plus, lorsque vous consultez un profil de réseau social, certaines informations à ce sujet sont souvent collectées automatiquement, lesquelles peuvent également constituer des données à caractère personnel.

1. Visite d’une page de réseau social

Lorsque vous visitez notre page sur les réseaux sociaux, sur laquelle nous présentons notre entreprise ou certains produits de notre gamme, certaines informations vous concernant sont traitées. Les exploitants des plateformes de réseaux sociaux sont les seuls responsables de ce traitement de données à caractère personnel. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel dans leurs politiques de confidentialité, vers lesquelles nous fournissons les liens ci-dessous :

Meta (https://www.facebook.com/privacy/explanation). Meta offre la possibilité de s’opposer à certains traitements de données ; vous trouverez des informations à ce sujet et les options de désactivation sur https://www.facebook.com/settings?tab=ads ;
LinkedIn (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy)
XING (https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/druckversion)
Google (https://policies.google.com/privacy)

Les exploitants des plateformes de réseaux sociaux collectent et traitent des données relatives aux événements et aux profils, et nous fournissent, sous forme anonymisée, des statistiques et des informations sur nos pages, qui nous permettent d’obtenir des informations sur les types d’actions effectuées par les utilisateurs sur notre page (ce que l’on appelle les « statistiques de page »). Ces statistiques de page sont établies sur la base de certaines informations concernant les personnes qui ont visité notre page. Ce traitement des données à caractère personnel est effectué par les opérateurs de réseaux sociaux et par nous-mêmes en tant que responsables conjoints. Ce traitement sert notre intérêt légitime à analyser les types d’actions effectuées sur notre page et à améliorer notre page sur la base de ces informations. La base juridique de ce traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Nous ne pouvons pas associer les informations obtenues via les statistiques de page à des profils d’utilisateurs individuels qui interagissent avec nos pages. Nous avons conclu avec les opérateurs des plateformes de réseaux sociaux des accords relatifs au traitement en tant que responsables conjoints, dans lesquels la répartition des obligations en matière de protection des données entre nous et les opérateurs est définie. Vous trouverez des détails sur le traitement des données à caractère personnel pour la création des statistiques de page et sur l’accord conclu entre nous et les opérateurs en cliquant sur les liens suivants :

Vous avez également la possibilité de faire valoir vos droits auprès des exploitants. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet en cliquant sur les liens suivants :

Nous avons convenu avec Meta et LinkedIn que la Commission irlandaise de protection des données est l’autorité de contrôle principale chargée de superviser le traitement des données relatives aux statistiques de la page. Vous avez à tout moment le droit de déposer une plainte auprès de la Commission irlandaise de protection des données (voir www.dataprotection.ie) ou auprès de toute autre autorité de contrôle.

2. Communication via les pages des réseaux sociaux

Nous traitons également les informations que vous nous avez fournies via notre page d’entreprise sur la plateforme de réseau social concernée. Ces informations peuvent inclure le nom d’utilisateur utilisé, vos coordonnées ou un message que vous nous avez adressé. Nous effectuons ces traitements en tant que seul responsable du traitement. Nous traitons ces données sur la base de notre intérêt légitime à entrer en contact avec les personnes qui nous contactent. La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. D’autres traitements de données peuvent avoir lieu si vous y avez consenti (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) ou si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD).

IV. Autres traitements de données

1. Candidatures

Vous avez la possibilité de postuler via notre site web dans la rubrique « Carrière ». À cette fin, nous collectons des données à caractère personnel vous concernant, notamment votre nom, votre CV, votre lettre de motivation et tout autre contenu que vous nous fournissez.

Vos données personnelles de candidature sont traitées exclusivement à des fins liées à votre intérêt pour un emploi actuel ou futur chez nous et au traitement de votre candidature. Votre candidature n’est traitée et prise en compte que par les interlocuteurs concernés au sein de notre entreprise.

Tous les employés chargés du traitement des données sont tenus de préserver la confidentialité de vos données. Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un emploi, nous conserverons les données que vous nous avez transmises pendant une durée maximale de six mois après la fin de la procédure de candidature afin de pouvoir répondre à toute question relative à votre candidature et à son rejet. Cette disposition ne s’applique pas si des dispositions légales s’opposent à la suppression des données, si leur conservation est nécessaire à des fins de preuve ou si vous avez expressément consenti à une conservation plus longue.

La base juridique de la collecte des données est l’article 26, paragraphe 1, phrase 1 de la BDSG.

Si nous conservons vos données de candidature au-delà de six mois et que vous y avez expressément consenti, nous vous informons que ce consentement est librement révocable à tout moment conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD. Une telle révocation n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.

2. Prise de contact avec

Si vous nous appelez ou nous envoyez un message via l’adresse e-mail indiquée, nous traiterons les données transmises dans le but de répondre à votre demande. Nous traitons ces données sur la base de notre intérêt légitime à entrer en contact avec les personnes qui nous contactent.

La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

3. Données des clients et des personnes intéressées

Lorsque vous, en tant que client·e ou prospect·e, prenez contact avec notre entreprise, nous traitons vos données dans la mesure nécessaire à l’établissement ou à l’exécution de la relation contractuelle. Cela comprend généralement le traitement des données à caractère personnel de base, contractuelles et de paiement qui nous sont fournies, ainsi que les coordonnées et les données de communication de nos interlocuteurs chez les clients professionnels et les partenaires commerciaux. La base juridique de ces traitements est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

En outre, nous traitons les données des clients et des personnes intéressées à des fins d’analyse et de marketing. Ces traitements s’effectuent sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et servent notre intérêt à développer notre offre et à vous informer de manière ciblée sur nos offres.

D’autres traitements de données peuvent avoir lieu si vous y avez consenti (art. 6, al. 1, let. a du RGPD) ou si cela est nécessaire pour respecter une obligation légale (art. 6, al. 1, let. c du RGPD).

4. Utilisation de l’adresse e-mail à des fins de marketing

Nous pouvons utiliser l’adresse e-mail que vous avez indiquée lors de votre commande pour vous informer sur nos propres produits et services similaires.

La base juridique est l’article 7, paragraphe 3, de la loi sur la concurrence déloyale (UWG). Vous pouvez vous y opposer à tout moment, sans que cela n’entraîne d’autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base. Pour ce faire, vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans chaque e-mail ou en envoyant un e-mail à info@tietjen-original.com.

V. Remarques supplémentaires à l’attention des personnes concernées en Suisse

Si vous êtes une personne concernée relevant du champ d’application de la loi fédérale suisse sur la protection des données, les informations figurant sous ce point s’appliquent également.

Les références légales figurant dans la présente déclaration de confidentialité s’adressent aux personnes concernées en Suisse conformément aux dispositions comparables de la loi fédérale sur la protection des données. Cela concerne en particulier les droits des personnes concernées en vertu des art. 25 à 29 et 32 LPD.

Le traitement des données a également lieu dans les pays suivants en dehors de la Suisse :

États membres de l’Espace économique européen (par exemple, Danemark, Allemagne, Irlande)
États-Unis

Nous garantissons un niveau de protection des données adéquat. Ceci est assuré par :

un niveau de protection des données jugé adéquat conformément à l’art. 16, al. 1, LPD pour le pays destinataire ;
des clauses types de protection des données préalablement approuvées, émises ou reconnues par le PFPDT, en particulier les clauses contractuelles types de la Commission européenne ;
une certification conforme aux principes du cadre de protection des données entre la Suisse et les États-Unis (Data Privacy Framework), lorsque le traitement des données est effectué par une organisation certifiée en vertu de ce cadre aux États-Unis ;
un traité international régissant un niveau de protection des données adéquat.